おはようございます！！
LOVETRAPでございます。。。

今日は朝からうるさくて、目が覚めました。
6：00位に近所で何かやっていたっぽくて、ゴンゴンうるさくて・・・。
寒いし布団の中でヌクヌクしていたのに。。。
非常に迷惑！！
田舎なんでそう言う所は持ちつ持たれつ！！
家もうるさい時があるから何も言えないんですよね。。。
・・・でも迷惑。。。

話は変わりますが、
フィギアスケート女子にまたまた新生が現れたみたいですね！！
紀平選手。
今季世界２位の点数を出し一躍有名人！！
しかも、シニアになって初めての大会で優勝！！
TVで見ましたけど、、、綺麗な滑りしてました。
ジャンプも凄かった！！
次のオリンピックには出場してメダル争いしてもらいたいですね！！
是非応援していきたいなと思います！！

それでは、、、
今日も皆様からのご利用お待ちしております♪

おはようございます！！
LOVETRAPでございます。。。

昨日10日(土)は本当にたくさんの方からご利用頂きありがとうございました！！
また、お問合せ頂きましたのにご紹介出来なかったお客様申し訳ございませんでした！！

本日11日(日)も絶品の女の子達がご出勤になりますので、是非お誘いくださいませ！！

ちなみに、先輩に聞いた話ですが、
今年の冬は暖冬になるらしいですよ！！
何とか現象？？とか言ってましたけど、
興味なかったんで、覚えてません！！
先輩！！すいませんm(__)m

でも・・・考えてみてください！！
山形ですよ？暖冬って言ったって・・・
大雪になるに決まってるじゃないですか！！！

山形や北日本の雪の多い地域は関係ないです！！

皆さんそう思いませんか？

はじめまして＾＾

本日10日(土)より山形に新しくオープンさせて頂きました！！

◇LOVE　TRAP～ラブトラップ～◇

と申します。

皆様のご要望に1つでも多く応えて行くために、少しでもコミュニケーションをはかれたらと思っております。
ブログや電話などで楽しくお話出来れば、より楽しくご利用頂けるのかなと。。。

ご利用して頂くだけがお客様との繋がりだとは思っていませんので、
何気ない事や、世間話などでも構いませんいつでもお気軽にお問合せ頂きお話出来ればと考えております！！

これから、冬になり雪の降る季節が到来します！！

そんな季節にも負けない激熱なお店作りを目指し本日より頑張っ行きたいと思いますので、
皆様のご愛顧お願い申し上げます！！

それでは、本日10日(土)！！
皆様のご利用お待ちしております！！